Self-hosted solution for FTA tv

I want to be able to access (watch and record) a couple of FTA tv channels on several devices on my LAN.

I already have a couple of USB tuners so I don't want to spend money on HDHomerun.

I did some research and most people recommended TVheadend.

I've also stumbled upon minisatip but there is almost no documentation for it.

Any recommendations?