Is this even legal?

I just got this popup while playing New vegas. I don't even use chrome, i've switched to firefox. How can this be allowed? Also, this is Win10