What are some things that Linux can't do, but Windows can?

We shall see how this plays out considering steam/proton's advancement and the steam deck's popularity, too.

Yeah, and I don't give two shits about the publishers who think they need to seize control of my machine for their idea of fairness.