RetroDECK is one of the simplest options for getting various emulators set up on Steam Deck and Desktop Linux, and the latest release has lots of fun improvements to check out.
Makes sense, thanks for the explanation. I would switch to RetroDECK then if I could add games individually to the library, as it makes my life so much easier