I've noticed a lot of UK job applications use the American MM/DD/YYYY date format and some also say "resume" instead of CV. Does that annoy you if you're British?
It annoys me even though I'm still in the U.S.
Edit: For everyone saying CVs and resumes are different, that might be literally the case, but that is not how job applications are using them. I just went to this one:
The person specifically mentioned academia, and CV are most often used in academia for jobs, grants, whatever. So the person you responded to is correct.
An American résumé is a CV to the British.
Yes, there are differences between the US and European variations, and people misusing the terms and not understanding the formats has further muddied the waters, so there’s nothing to be solved by debating it here. Anyone wishing to actually adhere to specific formats can google it themselves.