I just read a micro vs. nano. But each point in favor of micro was "i have that already in nano". Syntax highlighting, status bar with col/line, undo/redo, even mouse support.
I like both. But many people don't even realize that nano has quite a lot of configuration options. To me, they're text editors, not code editors. For code, I use VSCode (or "code", the FOSS variant).