This gives me a little hope that we can at least emulate the PS4 version (using pcsx4). This can be done already with the PS3 version but the requirements are hefty and it's pretty clunky.
My thinking was the graphics themselves actually, on the assumption that the Switch version wouldn't look as good, but wasn't considering that this is an old title so probably won't matter