Pinch & double-tap to zoom works for images, and there are plenty of settings to adjust font sizes in Connect.
Make sure you have the latest version. It generally gets updated daily (or more than that). I know there was a pinch to zoom image fix in the last day or so.