In a world-first experimental result, scientists at the University of Sydney have used a quantum computer to coax an atom to behave the same way as a photo-chemical process that underpins the speed of human vision and solar energy harvesting - only at speeds 100 billion times slower than in nature.
New research - and a world-first experimental result - display the potential for using quantum technology to explore new designs in material science, drugs or solar energy harvesting.
This allowed them to design and map this very complicated problem onto a relatively small quantum device – and then slow the process down by a factor of 100 billion.
It was simulated on the quantum "device". Source: it pretty much says so in the article description. The atom singular mentioned here would be the quantum memory.
A very clickbaity and misleading choice of headline, which is unbecoming of an actual university.
“Our experiment wasn’t a digital approximation of the process – this was a direct analogue observation of the quantum dynamics unfolding at a speed we could observe,”
really makes it sound like it wasn't a simulation but I believe you are right it's just all misleadingly worded
It sounds like it was an analogue simulation as opposed to a digital one, then, but they don't want to use the s-word. It definitely didn't involve an actual rhodopsin molecule frozen in slow-mo or whatever.