Looking for lidarr indexes for asian pop (Jay Chou specifically)

I'm not sure if AvistaZ has music but you could check there. It's a private torrent tracker but unfortunately the registration isn't always up. You can join their Discord to be notified when registration is open. Alternatively you can pay for access by buying a seed box from them.