Skip Navigation

Cyberpunk 2077's Ukrainian localisation takes the piss out of Russia's war

www.rockpapershotgun.com Cyberpunk 2077's Ukrainian localisation takes the piss out of Russia's war

Reworked skill trees and new minigames aside, Cyberpunk 2077's 2.0 update includes a Ukrainian localisation of the game…

Cyberpunk 2077's Ukrainian localisation takes the piss out of Russia's war
62

You're viewing a single thread.

62 comments
  • One line of police dialogue referring to the game's Scavengers faction has been altered from the English "Couldn't all these assholes bite it out in the Badlands?" to a Ukrainian phrase that translates as "Couldn't all this rusnia bite it out in the Badlands?" As Tarasov explains, "'rusnia' is a Ukrainian derogatory term for russians. Scavengers are the stereotypical Eastern European gang in the game's universe."

    Adding new slurs to own the russians

You've viewed 62 comments.