Hello my fellow hoarders, quick question, what is the cheapest way to have a lot of storage?

So awhile ago I got a computer with a motherboard with 6 sata ports and that was doing good but only 6 ports limits me. I love buying used hard drives so is there a cheaper way to use all these hard drives, like a multi bay enclosure or maybe a server???