What site can I use to find if games will run on my computer?

If you check out the minimum requirements on the Steam page of the game and your numbers for processor, memory, and graphics card are higher then you are probably good. There may be a bit more subtlety where higher isn't always better but you can do a search for whatever they are recommending and fairly easily guess whether your stuff is better or not.