My problem is less about the document format, and more about terrible apps like Acrobat.
That’s the one thing I’ll give Apple. Ever since they put MacOS face paint on NeXT Step, their operating systems have had native PDF viewing / basic editing capabilities that are often much less annoying than Adobe’s.