Broken icons/images

Anyone else noticing all those broken icons/images on this instance?

e.g. https://programming.dev/pictrs/image/1e947440-0f0d-4768-ba4b-1480551e7cc9.png?format=webp&thumbnail=96 seems to result in something like "Request error: error sending request for url (http://pictrs:8080/image/process.webp?src=1e947440-0f0d-4768-ba4b-1480551e7cc9.png&thumbnail=96): error trying to connect: dns error: failed to lookup address information: Name or service not known"