Ehhhhhh I can't agree. When you're pedaling it's a completely different feel and mentality. It still feels very much like a bicycle and you belong in bike lanes.
No pedaling is a motorbike and you belong on the road.
Only exemption is for physically disabled. I think they could have no pedaling and 30 km/h just so they have access to bike lanes.
I know what you're trying to say, but in this case "feel" translates pretty directly you how it handles, and differentiating how they handle isn't a bad way of categorizing