Beyond good and evil on Steam Deck

Hi, I was interested in playing the HD version of Beyond good and evil on my Steam Deck. I did some research online and I found out that at least to 1 year ago the Steam version of the game had many issues (only french language and settings related problems). Anyone knows if those issues are still there or I can buy the game safely? Alternatively can I buy the game on gog and play it fine on my Steam Deck using Heroic game launcher? I read that the gog version is great while the Steam version is not. Lastly I could download the PS3 version since I already have the rpcs3 emulator installed, but I can't find where to download the game and how to install a pkg (since on PS3 apparently exists only a PSN version of the game and I always only installed ISOs). I don't have any preference, the important is that the game works without tinkering. Thank you 🙏