You're viewing part of a thread.
@snoopy@peculiar.florist @Snoopy@jlai.lu
L'appli te permet de comprendre le sens sans traduire?
@globcoco @Snoopy oui c'est basé sur la mémoire et répétition qui est de plus en plus espacé :
Me llamo Snoopy. Hablo un poco espanõl. Soy es francès. ? Y tu ?
Et je l'aime bien car elle n'est pas focalisé sur le son, ya bien sur des exo oraux mais je passe à l'écrit. Après tu as des leçons de grammaire.
@snoopy@peculiar.florist @Snoopy@jlai.lu
Interessant.
Je suis bilingue en anglais et là où j'ai le plus avancé c'est d'oublier la grammaire et d'utiliser les sujets qui me passionnaient pour apprendre la langue. Je fais 1 peu pareil mais avec l'aide de cette chaine cette fois. 😍
@snoopy@peculiar.florist @Snoopy@jlai.lu
Ça c'est super. Tu vas vers ce qui te passionne
@snoopy@peculiar.florist @Snoopy@jlai.lu
Bien sûr. Les envies changent. Faut adapter. Mais l'approche est la même
J'avais 21 ans kan j'ai appris l'anglais (on va oublier le temps à l'école car grosse perte de temps).
J'en ai presque 50 maintenant. La base reste la même...
50 ? Et tu ne les fais pas, cette energie te rend incroyablement jeune :D
Aw...je t'aurais bien preté mon école ! j'ai toujours adoré mes profs, j'adorais venir leur parler à la fin et leur poser des questions. J'aimais pas partir.
En tout cas, ça me donnait envie de répondre en anglais :D
J'avais fais mon premier exposé sur les liens entre le français et l'anglais : char -> car.
Puis j'avais des cours en latin "Pro mea patria, mea arma kepi"
avec l'histoire complexe et saisissante de l'empire romain qui me fascinait par son génie architectural : égout, passage pièton surélevé (≈bosse d'ane), velarium...
Et leur liens avec les étrusques, l'invasion des gaulois, de cathares, jusqu'à la république et l'empire.
Bref je suis nul avec les dates en histoire, et je dormais souvent en cours d'histoire mais j'ai toujours aimé découvrir ces cycles et la construction des mots. :D
Bah aujourd'hui avec la chaleur et le manque de sommeil, je les fais les 50 ans 🤪
Bah c'est chouette si tu aimais tes profs. Tu sembles etre 1 érudit et c'est super chouette...
Vu tes forces, c'est okay si t'as qq faiblesses hein 😉
Pas spécialemenc érudit, ce sont des anecdoctes que je retiens. Ou mes lectures "scientifiques". Mais dates, visages c pas mon fort. :)
Et bien okay... si tu souhaites vmt ameliorer ça, tu peux tjs trouver des astuces pour réussir... ou alors tu decides que c'est okay et pas problematique pour toi. 😊