Created a few communities and just have some questions about mod tools

I'd like to make a stickied or pinned post, but I can't figure out how to do that.

At the moment my posts are the only posts on the communities, but I don't see any modding options popping up on the 3 dot menu. Or do I just need to wait until someone else posts and then they'll show up?

Thank you for any help!