At the end of Boone's companion quest, we're watching the sunrise, having barely survived the night. He confesses what really happened to his wife. Nat King Cole comes on the radio with "Love Me." I weep.
Oh damn son. You brought back some painful memories. Imagine tracking down a loved one and finding them but finding out the only thing you can do for them is end their suffering.