Script to extract m3u8 file from URL

Hello! I'd like to write a script to download videos from streamingcommunity.estate from a given video URL, and to do this I need the m3u8 file url. Currently I manually go to the network tab to search for it, but I'd like the script to do this automatically. Do you know of a way to achieve this? Bash or Python if possible, otherwise any other method will do fine. Thanks in advance!