Advice regarding poor download speeds within LAN

So I am trying to track down what is possibly slowing down my download connection from my Debian server to my devices (streaming box, laptop, other servers, etc).

First let me go over my network infrastructure: OPNsense Firewall (Intel C3558R) <-10gb SFP+ DAC-> Managed Switch <-2.5gb RJ45-> Clients, 2.5gb AX Access Point, and Debian Server (Intel N100).

Under a 5 minute stress test between my laptop (2.5gb adapter plugged into switch) and the Debian Server (2.5gb Intel I226-V NIC), I get the full bandwidth when uploading however when downloading it tops out around 300-400mbps. The download speed does not fair any better when connecting to the AX access point, with upload dropping to around 500mbps. File transfers between the server and my laptop are also approximately 300mbps. And yes, I manually disabled the wifi card when testing over ethernet. Speed tests to the outside servers reflect approximately 800/20mbps (on an 800mbps plan).

Fearing that the traffic may be running through OPNsense and that my firewall was struggling to handle the traffic, I disconnected the DAC cable and reran the test just through the switch. No change in results.

Identified speeds per device:

• Server: 2500 Mb/s
• Laptop: 2500Base-T
• Switch: 2,500Mbps
• Firewall: 10Gbase-Twinax

Operating Systems per device:

• Server: Debian Bookworm
• Laptop: macOS Sonoma (works well for my use case)
• Switch: some sort of embedded software
• Firewall: OPNsense 24.1.4-amd64

Network Interface per device:

• Server: Intel I226-V
• Laptop: UGreen Type C to 2.5gb Adapter
• Switch: RTL8224-CG
• Firewall: Intel X553

edit: Forgot to add that the OpenSpeedTest is being hosted in Docker by my local server.