It's just one equilateral triangle and then two pairs. The specific slots the opposing pairs are in don't matter. You can see that each sample of the triangle has a gap of 7 slots between each other.
There isn't much math to do really. Take as axioms that the obvious way to balance 2 or 3 tubes is in fact balanced, and that if you add a balanced arrangement of tubes to an already balanced arrangement, the result is still balanced.