hotlink bug?

Jerboa doesn't populate the image hotlink until you actually click on the post. I backchecked this with Voyager as well, just to be sure.