Play Store doing this since September, at least in my region (SE Asia). If you disabled personalized ads on your Google Account, Play Store homepage displays ads that are frequently installed from your country/state.
Indeed. Most apps I got on the homepage, mostly fast cash lending apps, were developed from China, and then outsourced its customer-based services to my country.