You're viewing part of a thread.
When did I ever claim you were wrong about that? Is that your hobby? Claiming people disagree with you while acting like the galaxy brain debate Champ?
Vaush, you really should be going on with your videos.
You've literally argued that I'm seeing about the idiom for well over a dozen comments. Your memory is apparently quite short.
Where? Show me a comment/quote.
Need more boo boo?
I can provide links that don't change the substance of the argument as well.
Do you know what "sarcasm" is?
I do, I also know it doesn't actually change what you've said.
You say the idiom is not what the author themselves says it was, adding /s doesn't change that.
You say the idiom is not what the author themselves says it was
That's not what the comment you linked sad. I didn't say anything about the idiom itself.
It didn't say anything no, it implied I'm wrong and your translation is correct. It's that not the content of your comment?
Nope. I was ridiculing you for trying to school me on a German idiom you think I don't know the meaning of, because I translated "Schallt es heraus" as "response" instead of "echo" (because the German word "Echo" doesn't apply here, since it's not a verb in German).
I did a not perfect job at translation (but you still got the message, so who the hell cares) and you were trying to dunk on me (or rather: the idiom) for it. You were a dick, so I made fun of you (hence: the sarcasm).