Does OBS even work with all the DRM they've put on things? I thought that's the whole point why it's there, to keep people from screen capturing or restreaming videos
Android smart TV can use some foss screen capture apps while being undetected by PlayStation, of course there's trouble with sound capture, but since tv is yours, it can be bypassed