The Rev Hillary Taylor, executive director of South Carolinians for Alternatives to the Death Penalty, said the flaws in Allah’s case were a reminder that “the death penalty is not given to the ‘worst of the worst’, it is given to the people who are least able to represent themselves in court”