In most of the Spanish speaking countries, children take the first surname of each parent, and they never change their name. You can even choose the order in which they appear, although it's nearly always the father's surname first. Spanish naming customs