I have an entire cabinet currently used to store empty jars...

Some bulk food stores let you bring your own. You put a sticker on them with the bulk item # and also the dry weight, so it's a little more work, but then you can put your jars to use!