What reading style do you consider more tedious to read, A) short, concise, and precise, but using non-layperson vocabulary, B) using layperson vocabulary, but it's longer, drawn out, and not precise?

I've seen a lot of people on here be teased for difficulty expressing themselves. Either people complain "you're using big person words to describe mundane things" when they're aiming for precision or "woah, we don't need that damn wall of text" when they're aiming for clarity. It's like people just want to complain.