when the person behind the counter has absolutely no say in whatever policies they’re being required to enforce, the manager is just using them as a scapegoat
Still quite accusatory imo. Better would be I understand we might not be able to resolve this together. Is there someone you could connect me with that could assist further?