I'm a pedantic nerd and just wanna correct you a lil. Pizza Tower is a clone of Wario Land, specifically Wario Land 4. Warioware is a different series based on very quick mini games.
Yomi hustle is really good! Or it used to be, like you said. There aren't a lot of really good turn based multiplayer games and I wish there were. It's the only kind of multiplayer I can stomach.
+1 for Chants of Senaar. For anyone reading who hasn't heard of it, it's an isometric puzzle game based on linguistics. You control a person trying to climb this megastructure where each level has a different culture and language and so you have to figure out the various writing systems and syntaxes to find your way