When did you get hit by "the tetris effect" AKA playing a video game so much that you get the urge to do moves/actions from the video game in real life?
When I got hooked on Morrowind in middle school it occurred to me to quicksave before a test at school.
Half life alyx had me flicking my wrist to try and gravity glove small items I needed. I remember having a late night sesh of HL Alyx and in a sleep deprived state trying it multiple times and not understanding why it wasn't working.