It's not even about waiting or patience. I'm not a teenager anymore, so I don't have as much to play games as I used to (and I have now other interests too). I have so many great PC games in my queue I literally won't have time to play them all until I die. The queue only gets longer with time. So what if I can't play some console exclusive? It's just one game in the long list of games I won't get to play and I have no problems with that.
I don’t have the tech-saavy for emulation, and I’ll still wait for console exclusives to come out on PC (unless we’re talking Nintendo exclusives I’m actually interested in). I’ve actively waited for Ghost Signal: A Stellaris Game to no longer be a Facebook exclusive, and now I’m doing the same for Out Of Scale.
Remember when Facebook’s overarching company bought out Oculus? Well, some VR games seem to start out as exclusives on the “quest” headsets. (I know Facebook [the parent company] changed their name to “Meta”, but I refuse to acknowledge that)