Critics say pretextual traffic stops are a pretense allowing cops to probe for more serious crimes. One neighbor said they can “easily escalate to a killing, as we saw in the case of Dexter Reed."