Metal Walker! A game on the Game Boy Color, got compared to Pokemon at the time because that's what it looks like but the gameplay was completely different. You had to knock your guy around an arena like a billiards ball and hit enemies to damage them, setting up multiple hits and avoiding the enemies bouncing back at you and hitting you for free.