I don't see anywhere to donate at this time, I'd like to throw five bucks at the project every now and again. GitHub Sponsors may be an option, but there's a wait list it looks like. A lot of third party clients don't have a way to donate yet, which is unfortunate.