This is a cute idea but I've generally been satisfied with the idea of using Gitit. That's a wiki backed by a git repo, so you can use normal git commands to propagate updates between servers. https://github.com/jgm/gitit or "apt install gitit".
Except where otherwise permitted, the text on Fandom communities (known as “wikis”) is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike License 3.0 (Unported) (CC BY-SA).