Moscow may temporarily profit from the West’s focus on the Middle East, but navigating its ties in the region will be tricky.