We planted 3 pepper plants (poblano, jalapeño, and Anaheim) in a raised garden bed. Tomatoes in the same bed are doing just fine. We feel like they are getting enough watering but any help would be appreciated!
Do you fertilize or sidedress with compost? Tomatoes and peppers tend to be heavy feeders. They need a lot of nutrients (but follow package directions if using fertilizer). And I can’t tell from the picture if the soil is mulched. Mulching goes a long way to help prevent soil moisture from evaporating, cooling the roots, and generally helping to limit the impact of extremes in heat and water availability on plants.
Best of luck to you. For what it’s worth, I have a single pepper plant that looks beautiful, puts out a great succession of flowers, and is surrounded by pollinator plants. But it just hasn’t put out a single fruit yet. Oh well. It won’t deter me from planting again next year.