Check out what I had missed in this post, I was so sure I had already checked that one properly, but I must have messed up somewhere else when I did.

As of now, both PeerTube and Lemmy will accept users, as long as they have a valid e-mail-address. This may eventually change, if volume gets too high, or if my life changes, so I can't invest as much time into admin/moderation work.