Why can't Signal generate certain link previews?

I was wanting to share a Hoopla Digital link with someone and it immediately declared "link preview unavailable" without even trying as it usually does. This library-backed website is harmless. Signal's preview generation can be a little bothersome at times.