Supreme Court sets date in May to hear arguments on Trump's birthright citizenship order