In preparation for some other documentation that I am currently working on, I "accidentally" managed to build a page of Xfce keyboard shortcuts for the xfwm4 window manager and some default application shortcuts.

Perhaps you will find it useful.