This is the dumbest question, but where is the side panel on the menu with the shutdown option (yes I know it's not a screenshot don't bully me)

Should be on top right of the menu. On the same horizontal line as your name.

Power options are usually on the top right of your screen.

haha look at this dweeb he doesn't even know how to take a screenshot!