Mahoutsukai Rose no Sado Life - Ch. 3

Picked this series up today and it's cute. Basically a witch that is unwanted in her original world leaves with magic and ends up on Sado Island in Japan.

If you told me the series was commissioned by the Sado Tourism Bureau, I would believe you. There are extensive translation notes at the end of each chapter detailing all the local stuff that is incorporated into the story.