I don't think vegetable sounds right either. No one crushes up broccoli or carrots to make sauce for pizza and you don't add tomatoes to your roast veggies.
The problem with the culinary term "vegetable" is that, properly, it applies to any edible part of a plant, and improperly, it's basically a useless distinction.
do you know how this meme or bell curves work? should be the dummy saying vegetable, the majority saying fruit, and the genius (on the right...) saying it's a vegetable
Why would the genius say something wrong like that? Tomatoes are fruit - grows on the vine, contains seeds inside it, fruits regularly without destroying the parent plant.
The genius would be saying that because the genius understands that when this question is asked, it only makes sense from a culinary viewpoint, not a biological one
Errbuddy wanna talk about tomatoes but the real question is, are bananas fruit? Some varietals are sweet and clearly belong in desserts and fruit salads, some are savory and starchy like potatoes, depending on the culinary tradition you come from they're used in both contexts, and they can and should have seeds but they don't due to selective breeding. Tomatoes exist in an ambiguous state, but bananas are somehow both at all times.