From what I've been seeing when monitoring load levels my biggest bottleneck right now is the GPU. I'm not too sure about the CPU either, but it seemed fine for now.
My plan is to buy an Intel ARC GPU. I'm thinking of getting a 770 (8GB) since those are around 280€.
I was planning on waiting for the second generation Arc cards but those are still a year away.
The 16GB version of the 770 is around 100€ more and I couldn't find a reputable vendor (if anyone knows a good german vendor that carries it let me know) so I'll probably not get that one.
I also checked and the Ryzen 5 3600 should have support for resizable BAR, which is required for good performance with Arc cards.
Do you guys think this is a reasonable upgrade or will my CPU just create a huge bottleneck?
Thanks! I'm not dead set on an Intel card but I had trouble understanding which AMD cards are comparable. Can you suggest any AMD cards to look into around the same price/performance point?
The A770 is similar to a RX 6600xt/RX 6700 depending on situation. For the price point, a lot of people would look into the RX 6700 XT. It has the best performance of the <350$ gpus with a reasonable vram ammount (12GB)
You should look at benchmarks in 2 weeks between the 770 and 4060 after it is released. Your 3600 is going to hurt performance if you buy really high end. In today's money, the price of the 4060 matches the original price of the 1060 6GB.
Beyond a new GPU, I would suggest building a whole new computer. If I can partially guess, I would say the 4 core i3 121000 would beat your 3600. I do know that the 12100 matches the 6 core i7 8700K.
One option is buy the best GPU you have extra money to spend on, and then in a year buy build a Ryzen 8000 system when those get released and then put your new GPU in your next system.
To give you an idea about performance, the 4060 Ti beats the 1080 Ti.