I love that Fallout is now thought of as a first-person game, but it started as a turn-based isometric team RPG in 1997 which was, itself, a near-remake of a 1988 game, which I spent hours playing as a kid.
They're amazing. I highly recommend it if you like games in that style. The first two Baldur's Gates were also like that (I haven't played the latest).